NOTE LEGALI

INFORMAZIONI
SULL'EDITORE

In conformità con la legge francese del 1° agosto 2000, la informiamo che:
- - Questo servizio internet è edito e pubblicato da CLS Rémy Cointreau, la cui sede legale è situata a Rémy Cointreau
21 Boulevard Haussmann,
75 009 Parigi
FRANCIA
- Il responsabile della pubblicazione del presente sito web è Digitas France.
- Il presente sito web è stato creato da Digitas France, 31 avenue Charles de Gaulle - 92 200 Neuilly sur Seine - Francia
- L'hosting del presente sito web è fornito da eNovance, 10 rue de la Victoire, 75009 Paris, FRANCIA - RCS B 501 847 313 - L'accesso e l'uso di questo sito Cointreau è soggetto ai seguenti termini e condizioni e alle leggi FRANCESI.

Tutti i marchi commerciali presenti in questo sito sono di proprietà o utilizzati sotto licenza da Rémy Cointreau e affiliate.

NOTA SULLA PRIVACY: RACCOLTA ED USO DELLE INFORMAZIONI PERSONALI

Le informazioni che raccogliamo e conserviamo durante il normale uso del sito vengono utilizzate per monitorare l'uso del sito stesso e per suoi successivi sviluppi. Tale uso non comporta che venga raccolto o conservato nessun dato personale identificabile.
Alcune pagine di questo sito web le danno l'opzione di inviare delle informazioni personali a REMY COINTREAU e sue affiliate. Tutte queste comunicazioni non sono riservate. Queste pagine contengono spiegazioni su come saranno utilizzate le informazioni che ci invia utilizzando questo sito web. In caso di sua candidatura, richiesta o domanda, tali informazioni possono essere trasferite o rese disponibili per delle affiliate del gruppo RÉMY COINTREAU, alcune delle quali hanno sede in paesi che non hanno leggi per la protezione dei dati. A tutte le affiliate di Rémy Cointreau viene richiesto di conformarsi ad una Politica sulla Privacy interna, in base alla quale è richiesto che vengano fatti i passi necessari per proteggere le sue informazioni personali e affinché vengano utilizzate solo per i fini per i quali vengono inviate. L'hosting di questo sito si trova in Francia ed è fornito da una società di hosting, Digitas France, su incarico di Rémy Cointreau. Sebbene la Francia abbia delle leggi per la protezione dei dati relativi alle informazioni personali, la società di hosting ha anche l'impegno contrattuale di applicare delle misure per proteggere le sue informazioni personali ed elaborarle soltanto in accordo con le linee guida di Rémy Cointreau. Trasmettendo le sue informazioni personali attraverso questo sito web, dà il consenso a che vengano elaborate nella maniera sopradescritta dalle affiliate di Rémy Cointreau nel mondo e dalla nostra società di hosting in Francia. Se ha trasmesso delle informazioni personali attraverso questo sito web e desidera che non vengano più utilizzate per i fini comunicati, contatti Rémy Cointreau.

MARCHI COMMERCIALI

Tutti i marchi commerciali presenti in questo sito sono di proprietà o utilizzati sotto licenza da Rémy Cointreau e affiliate.

DISPONIBILITÀ DEI PRODOTTI

Rémy Cointreau non fornisce a suo nome prodotti o servizi ai clienti. Tutti i prodotti e servizi che appaiono su questo sito non costituiscono un'offerta di vendita o di fornitura di tali prodotti o servizi e non garantiscono che i prodotti o servizi siano disponibili in tutti i paesi o che il nome, la descrizione o le caratteristiche dei prodotti o servizi siano uguali a quelli presentati sul sito. Consigli specifici riguardanti la disponibilità o l'adeguatezza di qualsiasi particolare prodotto o servizio devono essere confermati dall'affiliata Rémy Cointreau o dal distributore interessati.

CONTENUTO

Le informazioni presenti in questo sito sono state inserite in buona fede ma a titolo puramente informativo. Non vi si deve fare affidamento per nessun specifico fine e non viene fornita nessuna dichiarazione o garanzia relativamente alla loro accuratezza o completezza. Né Rémy Cointreau né nessuna delle sue affiliate, né i direttori, dipendenti o agenti suoi o delle sue affiliate, possono essere ritenuti responsabili per qualsiasi perdita, danno o costo derivante da qualsiasi accesso o uso di questo sito o di qualsiasi sito collegato ad esso tramite link, incluso ma non limitato a, qualsiasi perdita di profitto, perdita indiretta, incidentale o consequenziale.
Ci riserviamo il diritto di effettuare qualsiasi cambiamento e correzione a questo sito, come e quando riteniamo opportuno e senza preavviso.

LIBERTÀ D'INFORMAZIONE

In conformità con la legge francese Informatica e Libertà (Informatique et Libertés) del 6 gennaio 1978, la informiamo che questo sito web è stato registrato presso la Commissione nazionale francese per l'informatica e le libertà (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés).
In qualità di utente, ha il diritto di consultare, modificare o cambiare i dettagli riguardanti il suo contributo a questo sito web.
Per fare questo, invii una lettera a:
CLS Rémy Cointreau
21 Boulevard Haussmann,
75 009 Paris.
In base alle disposizioni della legge francese Informatica e Libertà (Informatique et Libertés), le sue risposte sono fornite su base volontaria e la mancata risposta a qualsiasi particolare domanda non può essere usata in nessun modo contro di lei. Le sue risposte devono tuttavia essere sufficientemente dettagliate per permetterci di elaborare le informazioni e gestire la sua domanda.

TITOLI

Nessuna informazione presente su questo sito può costituire un invito ad investire in Rémy Cointreau o nelle sue affiliate. Il prezzo delle azioni e l'utile da esse derivato può aumentare o diminuire e gli investitori possono non recuperare l'importo originalmente investito. I risultati passati non costituiscono necessariamente un'indicazione di quelli futuri.

LINK VERSO SITI ESTERNI

In vari punti di questo sito possono essere offerti dei link automatici verso siti web terzi pertinenti ad un particolare aspetto di questo sito. Questo non significa che Rémy Cointreau o le sue affiliate siano necessariamente associate con questi siti terzi o con i loro proprietari. Sebbene l'intenzione di Rémy Cointreau è che possa trovare questi siti interessanti, né Rémy Cointreau né le sue affiliate, né i direttori, impiegati e agenti suoi o delle sue affiliate hanno nessuna responsabilità di qualsiasi tipo relativamente a questi siti terzi o alle informazioni in essi contenute, che non sono state verificate o convalidate da Rémy Cointreau o dalle sue affiliate. Se in qualsiasi momento si accorge di essere entrato in un altro sito, può ritornare indietro sul nostro sito cliccando sulla freccia "indietro" oppure digitando l'indirizzo del dominio di Rémy Cointreau (http://www.remycointreau.com).

COPYRIGHT

Copyright © Cointreau. Tutti i diritti riservati. Tutti i copyright e gli altri diritti di proprietà intellettuale su tutti i testi, immagini, audio, software ed altro materiale di questo sito sono di proprietà di Rémy Cointreau e delle sue società affiliate oppure sono stati inclusi con il permesso dei rispettivi proprietari. Riferimenti ad affiliati o società affiliate possono includere qualsiasi membro del gruppo Rémy Cointreau.
Le è consentito navigare in questo sito e riprodurne degli estratti a mezzo stampa, download su disco fisso o distribuzione ad altre persone, ma in ogni caso solo per un uso non commerciale, informativo e personale. Nessuna riproduzione di qualsiasi parte di questo sito può essere venduta o distribuita per ottenere un guadagno commerciale né modificata o incorporata in qualsiasi altra opera, pubblicazione o sito, che sia in formato stampa o elettronico, incluso il posting su qualsiasi altro sito. Non è concessa nessuna licenza o diritto.

NOTA SULLA PRIVACY

Rémy Cointreau. I riferimenti a "nostro", "noi" o "società" all'interno di questa politica sulla privacy e all'interno degli avvisi di accettazione (opt-in) si riferiscono a Rémy Cointreau, alla nostra società madre, alle filiali, alle affiliate ed a qualsiasi impresa a loro collegata.

Rémy Cointreau si sforza di proteggere la sua privacy. Forniamo questa dichiarazione sulla privacy per aiutarla a capire quello che facciamo con le informazioni che otteniamo da lei. Fornendoci le sue informazioni personali, dà la sua accettazione della nostra Dichiarazione sulla Privacy. Se non acconsente a questa dichiarazione, la preghiamo di non fornirci le sue informazioni personali. Questa dichiarazione sulla privacy è incorporata in, e fa parte dei Termini e Condizioni che regolano in generale l'uso del sito. Utilizzeremo le sue informazioni per i fini summenzionati. Lei ha l'opportunità di disiscriversi in qualsiasi momento, comunicandoci la sua decisione tramite invio di una e-mail a: unsubscribe@remycointreau.com

Potremmo avere la necessità di aggiornare di tanto in tanto questa dichiarazione sulla privacy. Le raccomandiamo di controllare regolarmente questa pagina per assicurarsi di aver letto la versione più recente.

ETÀ LEGALE PER L'ACQUISTO DI BEVANDE ALCOLICHE

Non deve fornirci le sue informazioni personali se non ha raggiunto l'età legale per l'acquisto di bevande alcoliche nella giurisdizione in cui risiede e (se diversa) nella giurisdizione dalla quale accede al sito. Non è nostra intenzione raccogliere informazioni personali di persone al di sotto dell'età legale per l'acquisto di bevande alcoliche o vendere bevande alcoliche a persone al di sotto dell'età legale per il loro acquisto. Se abbiamo notizia o riteniamo che qualcuno al di sotto dell'età legale per l'acquisto di bevande alcoliche ci abbia fornito informazioni personali, faremo ogni sforzo ragionevolmente possibile per eliminare tali informazioni personali dal nostro archivio.

Raccolta delle informazioni personali
Lei ha la possibilità di decidere quali informazioni personali fornirci. Noi raccoglieremo solo le informazioni personali che vuole fornirci. Se possibile, le daremo la possibilità di scegliere come saranno utilizzate queste informazioni (per esempio, scegliendo l'opzione di accettazione/non accettazione - opt-in/opt-out - per ricevere speciali offerte promozionali). Può scegliere di fornirci le sue informazioni personali se, ad esempio: ci contatta per una domanda; si registra sul sito, risponde ad un sondaggio o compila un modulo con le sue informazioni personali; ci chiede di fornirle delle informazioni; partecipa ad un concorso; posta delle informazioni nelle aree pubbliche del sito o decide di usufruire di una promozione.
You may choose to provide us with personal information if, for example, you: contact us with an enquiry; register on the site, fill out a survey or other form with your personal information included; request us to provide you with information; enter a competition; post information to public areas of the site or take advantage of a promotion.

Con l'eccezione dei dati personali, qualsiasi informazione, fotografia o altro contenuto (di seguito "il Contenuto") che invia al Sito tramite e-mail, iscrizione, download o qualsiasi altro mezzo, sarà elaborato come dato non riservato e non avente natura esclusiva.
Trasmettendo il Contenuto al Sito, concede automaticamente a CLS REMY COINTREAU una licenza, senza royalty, perpetua, irrevocabile e non esclusiva ad usare, copiare, distribuire, riprodurre, modificare, pubblicare, formattare, tradurre, incorporare in un'opera derivata, distribuire e visualizzare il Contenuto, in tutto o in parte, utilizzando qualsiasi forma, mezzo o tecnologia, che sia attualmente conosciuto o che possa essere sviluppato in futuro, ed anche a sublicenziare il Contenuto.

Lei si impegna a non trasmettere al sito nessun contenuto illegale, fraudolento, intimidatorio, diffamatorio, osceno, scandaloso, pornografico o blasfemo o qualsiasi altro Contenuto che possa costituire o incoraggiare un comportamento contrario alla legge.
CLS REMY COINTREAU coopererà pienamente con tutte le autorità legali o con qualsiasi ingiunzione legale che richieda a CLS REMY COINTREAU di divulgare l'identità o assistere nell'identificazione o nella localizzazione di qualsiasi persona che trasmetta tale contenuto.
CLS REMY COINTREAU non sottopone a controllo o verifica il Contenuto trasmesso al Sito e non ha la responsabilità del suo controllo o verifica.

Lei ha l'opportunità di scegliere di non accettare di ricevere da noi delle comunicazioni in qualsiasi momento quando le richiediamo informazioni che la riguardano.
Fornendoci qualsiasi informazione personale, prende piena visione e acconsente chiaramente a trasferire, raccogliere ed elaborare tali informazioni personali in qualsiasi paese o territorio. Qualsiasi trasferimento o elaborazione di questo tipo da noi effettuato verrà eseguito in conformità con la presente dichiarazione sulla privacy.
È possibile che terzi (incluso ma non limitato a, fornitori di software, agenzie pubblicitarie e agenzie di posizionamento di siti web) usino tecnologie di tracciamento con o attraverso il sito. Non abbiamo nessuna responsabilità per qualsiasi tracciamento, raccolta dati o altre attività di questi terzi.

USO DEI COOKIE

Non colleghiamo le informazioni raccolte attraverso i cookie con altre informazioni che siano personalmente identificabili, a meno che ciò venga richiesto o permesso dalla legge o per far rispettare i Termini e Condizioni.

Come molti siti web, utilizziamo i "cookie" per raccogliere informazioni dai visitatori del nostro sito, ad esempio: l'indirizzo IP con il quale accede al sito, il tipo di browser e di sistema operativo utilizzato per accedere al sito, la data e l'ora di accesso al sito, le pagine visitate, l'indirizzo internet del sito web dal quale accede al sito. Un cookie è un piccolo file di dati che il nostro server invia al suo browser quando visita il sito. L'utilizzo dei cookie ci serve per migliorare il suo uso di alcune funzionalità del sito. Può cancellare i cookie in qualsiasi momento o può configurare il suo browser per rifiutare o disabilitare i cookie. Se disabilita i cookie, è possibile che alcune funzionalità del sito non funzionino correttamente.
Per informazioni su come gestire i cookie, può andare su: www.allaboutcookies.org.
Noi usiamo le informazioni ottenute con i cookie, ad esempio, per sapere quanti sono i visitatori del nostro sito e il tipo di tecnologia che i nostri visitatori utilizzano. I cookie servono per monitorare quale contenuto è più popolare e per valutare il comportamento di navigazione dei visitatori. Quando un utente visita di nuovo il sito, possiamo riconoscerlo grazie al cookie e personalizzare di conseguenza la sua esperienza del nostro sito. Possiamo utilizzare queste informazioni per continuare a migliorare il contenuto e l'usabilità del sito.
Possiamo compilare e riportare a terzi (come agenzie pubblicitarie) statistiche aggregate relative ai nostri utenti in termini di numeri, modelli di traffico e informazioni collegate al sito.

USO DELLE INFORMAZIONI

Utilizzeremo le informazioni che lei ci invierà nei seguenti modi:
Scopi commerciali- Possiamo utilizzare le informazioni per analisi di marketing interne, per esempio per valutare le tendenze dei nostri clienti o per misurare la quantità di traffico dei nostri siti web. Possiamo utilizzare le sue informazioni personali anche per comunicare con lei relativamente ai nostri prodotti e servizi e quelli della nostra società madre, filiali, affiliate e di qualsiasi impresa a loro collegata. Tuttavia, la prima volta che ci fornisce le sue informazioni personali, lei ha la possibilità di scegliere se ricevere o meno tali comunicazioni. Possiamo anche condividere informazioni non personali con terzi, come agenzie pubblicitarie, in forma aggregata anonima, il che significa che le informazioni non contengono nessun dato personale identificabile su di lei.

Scopi transazionali- Possiamo utilizzare le sue informazioni personali per rispondere alle sue domande e alle sue richieste, per gestire transazioni quali pagamenti tramite carte di credito per qualsiasi merce che abbia ordinato presso di noi o presso i nostri agenti, oppure per completare tali transazioni (per esempio la consegna). Le informazioni personali che ci fornisce possono essere usate da un venditore autorizzato per evadere tale ordine.

Offerte di terzi- Possiamo disporre che organizzazioni attentamente selezionate le inviino informazioni commerciali e promozionali che possono interessarla. In tal caso, le sue informazioni personali possono essere comunicate a quelle società che abbiano accettato di sottostare ai termini di questa dichiarazione sulla privacy. Chiederemo il suo consenso prima di inviarle tali comunicazioni.

Aree pubbliche (o interattive) del sito - Le informazioni che posta su o attraverso le aree pubbliche del sito (ad esempio chat room, bacheche elettroniche e gruppi di discussione) sono generalmente accessibili e possono essere raccolte ed utilizzate da terzi; da ciò possono derivare invii di messaggi non richiesti o altri contatti da parte di terzi. Sollecitiamo gli utenti del sito a fare attenzione quando forniscono informazioni personali che li riguardano su aree pubbliche (o interattive) di questo sito.

Vendita e Trasferimento - In caso di vendita, fusione, consolidamento, cambio del controllo, sostanziale trasferimento di azioni, riorganizzazione o liquidazione, possiamo trasferire, vendere o assegnare a terzi informazioni riguardanti il suo rapporto con noi, incluso ma non limitato a, informazioni personali identificabili che ci abbia fornito e altre informazioni riguardanti il suo rapporto con noi.

Gestione dei dati - Possiamo trasmettere i suoi dati personali a terzi, con obbligo di riservatezza, se un qualsiasi servizio collegato alle summenzionate attività viene dato in subappalto (per esempio la gestione di una campagna di marketing).

Scopi legali - Possiamo fornire le sue informazioni personali se è permesso dalla legge o se ci viene richiesto dalla legge, oppure quando riteniamo che tale azione sia necessaria per proteggere o difendere i nostri interessi, gli interessi dei nostri clienti o degli utenti del nostro sito.

SICUREZZA

La questione della sicurezza è un aspetto molto serio per noi e prendiamo precauzioni per proteggere i suoi dati personali. Abbiamo messo in atto procedure fisiche, elettroniche e di gestione per salvaguardare le informazioni che raccogliamo. Tuttavia, dato che per sua natura la rete internet è un mezzo di comunicazione pubblico, non possiamo garantire che le comunicazioni tra lei e noi, oppure le informazioni conservate nei nostri server, siano esenti da accessi non autorizzati da parte di terzi.

ACCESSO ALLE SUE INFORMAZIONI